El Hotel Cándido, un establecimiento de cuatro estrellas situado a las afueras de Segovia, combina alojamiento con la legendaria tradición gastronómica del Mesón de Cándido, famoso por su cochinillo asado. Esta guía reúne datos verificados de la web oficial del hotel, plataformas de reserva y reseñas de huéspedes para ayudarle a decidir si es el alojamiento adecuado para su visita a la capital segoviana.
Última verificación: 2026-07-25
Compara las tarifas más bajas y las opiniones de huéspedes. Muchas opciones con cancelación gratis.Ver tarifas
Combina vuelo + hotel y compara ofertas y recompensas en un mismo lugar.Ver tarifasEste enlace contiene publicidad de afiliados. Los precios y la disponibilidad pueden cambiar en el sitio de destino.
Nombre oficial: Hotel Cándido · Ubicación: Segovia, España · Número de habitaciones: 108 · Servicios destacados: Spa, piscina, jardines, gastronomía
Cómo investigamos esta guía
Última revisión: 30 de abril de 2025.
Fuentes consultadas: sitio web oficial del Hotel Cándido, web oficial del Mesón de Cándido, Booking.com, Expedia, Hoteles.com, Hoteles.net, Aladinia, Centraldereservas.com, Destinia, Hotel.info, Trip.com y Google Travel.
No se realizó una visita in situ al hotel ni se entrevistó al personal del establecimiento.
Hotel Cándido Segovia: habitaciones, spa y gastronomía en una sola finca
El hotel se encuentra en la Avenida Gerardo Diego, S/N, en el código postal 40006 de Segovia (HotelCandidoSegovia.com). Con 107 habitaciones según la ficha de Hoteles.net —108 según la web oficial del hotel—, todas cuentan con baño privado y balcón, lo que permite disfrutar de las vistas a los jardines de la finca. La categoría de cuatro estrellas está confirmada por múltiples portales como Aladinia.
El dato clave. El hotel se sitúa a aproximadamente 2,5 kilómetros del centro monumental de Segovia, según Booking.com. La distancia al Alcázar ronda los cinco kilómetros, según Google Travel.
Hotel Cándido en un vistazo
- Finca con jardines a 2,5 km del centro de Segovia (HotelCandidoSegovia.com)
- 12 € por persona y hora; cerrado lunes, martes y todo agosto (Web oficial del spa)
- Restaurante vinculado al Mesón de Cándido, famoso por el cochinillo asado (Web oficial del hotel)
- Aparcamiento exterior gratuito para huéspedes, confirmado por HotelCandidoSegovia.com y Trabber
¿Cuánto vale el cochinillo en Casa Cándido?
Las fuentes consultadas no recogen un precio fijo actualizado para el cochinillo asado en el restaurante del Hotel Cándido o en el Mesón de Cándido. Los portales de reservas y la web oficial del hotel no incluyen carta con precios. La recomendación. Para conocer el precio del cochinillo, es necesario contactar directamente con el restaurante llamando al teléfono del hotel: +34 921 41 39 72 (HotelCandidoSegovia.com).
El patrón. La ausencia de precios públicos es habitual en restaurantes de alta rotación turística, donde el menú varía por temporada. No obstante, el cochinillo asado se mantiene como el plato estrella y el principal reclamo gastronómico del establecimiento, según las menciones en redes sociales y reseñas.
¿Cuántas habitaciones tiene el hotel Cándido de Segovia?
La cifra más citada es de 107 habitaciones, según la ficha de Hoteles.net. Sin embargo, la web oficial del hotel menciona 108 habitaciones en su descripción general (HotelCandidoSegovia.com). La diferencia puede deberse a la inclusión o exclusión de una suite o habitación adaptada.
Distribución y servicios. Todas las habitaciones disponen de baño privado y balcón individual, según la web oficial. El hotel cuenta con dos piscinas —una exterior de temporada y otra interior vinculada al spa—, gimnasio y amplios jardines confirmados en Booking.com.
La implicación. La capacidad del hotel (más de 100 habitaciones) lo sitúa como un alojamiento de tamaño medio-grande para la ciudad de Segovia, adecuado para grupos de viajeros y eventos.
Los servicios del spa: horarios, precios y restricciones
El spa del Hotel Cándido incluye sauna, hammam y bañera de hidromasaje, según Hoteles.net. La tarifa de acceso es de 12 € por persona y hora, según la web oficial del spa y confirmada por Hotel.info. Es obligatoria la reserva previa y el acceso requiere gorro de baño, chanclas y traje de baño (web oficial del spa en inglés).
Horarios del spa (según web oficial):
- Lunes y martes: cerrado
- Miércoles y jueves: de 16:00 a 20:00 (horario infantil de 16:00 a 18:00)
- Viernes: de 16:00 a 21:00 (infantil de 16:00 a 18:00)
- Sábado: de 10:00 a 14:00 y de 16:00 a 21:00 (infantil de 10:00 a 12:00 y de 16:00 a 18:00)
- Domingo: de 10:00 a 14:00 (infantil de 10:00 a 12:00)
Según la web oficial, el spa permanece cerrado durante todo el mes de agosto, lo que supone una limitación importante para los huéspedes que viajen en esa temporada.
Restricciones para niños. Los menores de 11 años no pueden acceder al spa sin la supervisión de un adulto, según Expedia. Los horarios infantiles son específicos y limitados a ciertas franjas, como se detalla arriba.
El trade-off. El precio de 12 € por hora es moderado, pero la disponibilidad reducida (solo cuatro días a la semana con horario de tarde, más los sábados) y el cierre en agosto pueden desincentivar su uso fuera de los fines de semana.
¿Quién es el dueño del Mesón de Cándido?
El Mesón de Cándido debe su nombre a Cándido López, figura histórica de la gastronomía segoviana. Las fuentes disponibles no especifican quién es el propietario actual del establecimiento. La web oficial del hotel y del mesón no mencionan al dueño actual en sus páginas públicas. El patrón. Es habitual que los restaurantes históricos mantengan el nombre del fundador aunque la propiedad haya cambiado de manos generacionalmente.
Contexto. Cándido López es reconocido como el creador de la receta tradicional del cochinillo asado segoviano, y su legado pervive en el restaurante asociado al hotel. Para obtener información actualizada sobre la propiedad, sería necesario contactar directamente con el establecimiento o consultar fuentes comerciales.
Ventajas e inconvenientes del Hotel Cándido
Puntos a favor
- Parking exterior gratuito, valorado positivamente por huéspedes que viajan en coche
- Conexión directa con la tradición del cochinillo segoviano
- Dos piscinas (interior climatizada y exterior de temporada)
- Jardines amplios ideales para eventos y celebraciones
- Tarifa de spa asequible (12 €/hora)
Puntos a considerar
- El spa abre solo cuatro días a la semana y cierra todo agosto
- La piscina exterior tiene una temporada limitada (aproximadamente de junio a septiembre, según Expedia)
- Reseñas que califican el spa como “básico” o “piscina climatizada”
- Ubicación a 2,5 km del centro, requiere coche o transporte
- Diseño considerado “antiguo pero funcional” en reseñas mixtas de TripAdvisor
¿Para quién es recomendable el Hotel Cándido?
Parejas
Las habitaciones con balcón privado y el spa (con reserva previa) ofrecen un entorno tranquilo para una escapada romántica, siempre que se tenga en cuenta la limitación horaria del spa. El restaurante del hotel permite cenar sin salir de la finca.
Familias
Las dos piscinas y los jardines son un atractivo para los niños. No obstante, las restricciones del spa para menores de 11 años y los horarios infantiles limitados (solo dos horas al día) pueden ser un inconveniente para familias que busquen actividades acuáticas para los pequeños.
Eventos y celebraciones
La finca tiene capacidad para albergar eventos de hasta 300 personas, según la cuenta de Instagram del hotel. Las instalaciones (parking gratuito, jardines, salones) lo convierten en una opción para bodas, comuniones o reuniones empresariales.
Alternativas al Hotel Cándido en Segovia
Para quienes investigan opciones de alojamiento en la capital segoviana, estas son algunas alternativas cercanas al Hotel Cándido mencionadas en búsquedas relacionadas:
- Hotel Infanta Isabel Segovia — ubicado en la Plaza Mayor, más céntrico que el Cándido pero sin spa propio.
- Hotel Real Segovia by Recordis Hotels — a medio camino entre el centro y la zona del Cándido, con categoría superior.
- Hotel el Corregidor Segovia — opción económica cercana al centro histórico.
- Hotel Puerta de Segovia — cerca del acueducto, con parking y opiniones positivas.
- Hotel Los Arcos Segovia — en la zona de la estación de autobuses, práctica para viajeros sin coche.
La recomendación. Si su prioridad es la gastronomía y el ambiente de finca con parking gratuito, el Hotel Cándido es una elección coherente. Si prefiere la inmediatez del casco histórico, el Hotel Infanta Isabel o el Hotel El Corregidor pueden ajustarse mejor a sus necesidades.
Tabla de datos clave del Hotel Cándido
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Nombre oficial | Hotel Cándido |
| Ubicación | Segovia, España |
| Dirección | Avenida Gerardo Diego, S/N, 40006 Segovia |
| Número de habitaciones | 107-108 |
| Categoría | 4 estrellas |
| Servicios destacados | Spa (sauna, hammam, bañera de hidromasaje), piscina interior, piscina exterior de temporada, gimnasio, jardines, parking gratuito |
| Distancia al centro | 2,5 km |
| Check-in / Check-out | 14:00 / 12:00 |
| Precio del spa | 12 € por persona y hora |
| Cierre del spa | Todo agosto |
| Teléfono de contacto | +34 921 41 39 72 |
Para los amantes del cochinillo, el famoso Restaurante José María ofrece una experiencia igualmente tradicional en pleno centro de la ciudad.
Preguntas frecuentes sobre el Hotel Cándido
¿Cuántas habitaciones tiene el hotel Cándido de Segovia?
El hotel dispone de 107 habitaciones según Hoteles.net y 108 según la web oficial. Todas cuentan con baño privado y balcón.
¿Qué es el Mesón de Cándido en Segovia?
Es un restaurante histórico asociado al Hotel Cándido, especializado en cochinillo asado según la receta tradicional de Cándido López. Forma parte del mismo complejo hotelero en la Avenida Gerardo Diego.
¿Cuál es la dirección del Hotel Cándido?
El hotel se encuentra en la Avenida Gerardo Diego, S/N, 40006 Segovia, España. La dirección está confirmada por la web oficial y múltiples portales de reserva.
¿Cuánto cuesta el spa del Hotel Cándido?
El acceso al spa tiene un coste de 12 € por persona y hora, según la web oficial del spa. Es obligatoria la reserva previa y el spa cierra durante todo el mes de agosto.
¿El Hotel Cándido tiene parking gratuito?
Sí, el hotel dispone de aparcamiento exterior gratuito para los huéspedes, confirmado por la web oficial del hotel y portales como Trabber.
Nuestra recomendación final
Nuestra elección: Hotel Cándido para viajeros que buscan tradición, gastronomía y espacio.
El Hotel Cándido es una opción sólida si su prioridad es la experiencia gastronómica vinculada al cochinillo segoviano y disfrutar de una finca con jardines, dos piscinas y parking gratuito. No es la mejor opción si busca un spa completo, horarios flexibles de bienestar o una ubicación céntrica a pie del acueducto. Para amantes del cochinillo y huéspedes de eventos, el hotel cumple su promesa de combinar alojamiento con tradición culinaria.
Fuentes consultadas
- HotelCandidoSegovia.com — web de reservas vinculada al hotel
- Web oficial del spa del Hotel Cándido
- Web oficial del spa (versión en inglés)
- Aladinia
- Hoteles.net
- Booking.com
- Expedia
- Hoteles.com
- Trabber
- Destinia
- Hotel.info
- Centraldereservas.com (opiniones)
- Reserving.com